La escritura desde el recuerdo    ¿No es escribir lo que escribo una manera de dar?   He leído en continuado –luego de finalizar Una mujer– tres libros de Annie Ernaux, en este orden: La mujer helada (1981); No he salido de mi noche (1997) y Memoria de una chica (2016). He contenido el impulso de escribir luego de cada lectura, quizás

Ya no volveré a oír su voz Sobre Una mujer, de Annie Ernaux   Una mujer[1] fue publicada en 1987, primera edición en español en el 2020. Es un texto breve que Annie Ernaux escribe, como una suerte de catarsis, cuando fallece su madre, que vivía en los últimos años en una residencia para ancianos con diagnóstico de Alzheimer. La novela gira en

No y yo[1]   I Lou es la protagonista de la novela que Delphine de Vigan publica en el 2007. También era el nombre utilizado por ella como seudónimo en ocasión de su primer texto. De inmediato, pienso en el que yo uso para los envíos a concursos literarios: Thaís. Me gustaría saber qué significancia tiene o tuvo Lou para de Vigan. La

Días sin hambre   Días sin hambre es la primera novela publicada por la escritora francesa. Y se llama así por más que he escrito, no una sino varias veces, “Días de hambre”, anteriormente y en esta crónica. Luego de corregir el derrotero de mis fallos, intento pensar en la cuestión. En primer lugar, me detengo en las preposiciones. “Sin”